スカイメイト

スカイメイトを利用して、安く北海道へ行った。

スカイメイトをりようして、やすくほっかいどうへいった。

I went to Hokkaido cheaply using the student discount air ticket.

generated example

スカイメイトは、当日の空席状況によって利用できる便利な制度だ。

スカイメイトは、とうじつのくうせきじょうきょうによってりようできるべんりなせいどだ。

Sky Mate is a convenient system that can be used depending on the seat availability of the day.

generated example

スカイ・メートの航空券を購入するには、学生証の提示が必要です。

スカイ・メートのこうくうけんをこうにゅうするには、がくせいしょうのていじがひつようです。

To purchase a Sky Mate airline ticket, you need to present your student ID.

generated example