Entrée lexicale
シグナル
shigunaru
Signal, surtout en circulation, pour un véhicule ou dans un système de contrôle.
Transports et VoyagesGairaigo PurSource incertaine
Sens
Nom générique pour un signal ou un signe servant à transmettre une information ou à régler un mouvement. En pratique, il apparaît souvent dans les contextes de circulation et de véhicules.
- signal général
- signal de circulation ou de véhicule
Exemples
Phrases d’Exemple
ドライバーはライトを点滅させてシグナルを送った。
ドライバーはライトをてんめつさせてシグナルをおくった。
Le conducteur a fait clignoter ses feux pour envoyer un signal.
Exemple generated
コンピュータは正常に動作しているというシグナルを表示した。
コンピュータはせいじょうにどうさしているというシグナルをひょうじした。
L'ordinateur a affiché un signal indiquant qu'il fonctionnait normalement.
Exemple generated
船は光のシグナルを使って通信を行った。
ふねはひかりのシグナルをつかってつうしんをおこなった。
Le navire a communiqué en utilisant des signaux lumineux.
Exemple generated
Liées
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- definition-too-broad, related-candidate-uncertain
- Langue active
- Français