Entrée lexicale

サンクスギビングデー

sankusugibingudee

La fête américaine de Thanksgiving.

Société et InstitutionsGairaigo PurComposéSource incertaine

Sens

Nom de la fête Thanksgiving Day. En japonais, il s’agit d’un emprunt fixe employé comme terme de calendrier.

Exemples

Phrases d’Exemple

アメリカでは毎年11月の第4木曜日がサンクスギビングデーです。

アメリカではまいとしじゅういちがつのだいよんもくようびがサンクスギビングデーです。

Aux États-Unis, le quatrième jeudi de novembre est chaque année le jour de l'Action de grâce.

Exemple generated

サンクスギビングデイには、家族全員が集まって七面鳥を食べます。

サンクスギビングデイには、かぞくぜんいんがあつまってしちめんちょうをたべます。

Le jour de l'Action de grâce, toute la famille se réunit pour manger de la dinde.

Exemple generated

サンクスギビング・デーが終わると、いよいよクリスマスシーズンの到来です。

サンクスギビング・デーがおわると、いよいよクリスマスシーズンのとうらいです。

Une fois l'Action de grâce terminée, la saison de Noël commence enfin.

Exemple generated

Preuves et Provenance