GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

サンクスギビングデー

sankusugibingudee

O feriado americano de Thanksgiving.

Sociedade e InstituiçõesGairaigo PuroCompostoOrigem incerta

Significado

Nome do feriado Thanksgiving Day. No japonês, funciona como empréstimo fixo para o calendário e para referências culturais.

  • nome de feriado
  • uso como nome fixo

Exemplos

Frases de Exemplo

アメリカでは毎年11月の第4木曜日がサンクスギビングデーです。

アメリカではまいとしじゅういちがつのだいよんもくようびがサンクスギビングデーです。

Nos Estados Unidos, a quarta quinta-feira de novembro é o Dia de Ação de Graças todos os anos.

Exemplo generated

サンクスギビングデイには、家族全員が集まって七面鳥を食べます。

サンクスギビングデイには、かぞくぜんいんがあつまってしちめんちょうをたべます。

No Dia de Ação de Graças, toda a família se reúne para comer peru.

Exemplo generated

サンクスギビング・デーが終わると、いよいよクリスマスシーズンの到来です。

サンクスギビング・デーがおわると、いよいよクリスマスシーズンのとうらいです。

Assim que o Dia de Ação de Graças termina, a época de Natal finalmente começa.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT