Entrée lexicale

ループタイ

ruuputai

Un type de cravate composé d'un cordon maintenu par un fermoir décoratif.

Objets et OutilsGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

Cravate faite d'un cordon en boucle, généralement fixée par un coulisseau ornemental.

Exemples

Phrases d’Exemple

祖父はいつもおしゃれなループタイを身につけていた。

そふはいつもおしゃれなループタイをみにつけていた。

Mon grand-père portait toujours une cravate bolo élégante.

Exemple generated

カジュアルなシャツにループタイを合わせるのが最近の流行です。

カジュアルなシャツにループタイをあわせるのがさいきんのりゅうこうです。

Associer une cravate bolo avec une chemise décontractée est une tendance récente.

Exemple generated

そのループタイの留め具には美しい石があしらわれている。

そのループタイのとめぐにはうつくしいいしがあしらわれている。

Le fermoir de cette cravate bolo est orné d'une pierre magnifique.

Exemple generated

Preuves et Provenance