Entrée lexicale

リフォームインストラクター

rifoomuinsutorakutaa

Un conseiller professionnel qui fournit des conseils sur la rénovation et le remodelage de l'habitat.

Maison et Mode de VieGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

Un spécialiste qui conseille les propriétaires sur les matériaux, les coûts et la conception des rénovations de maisons.

Exemples

Phrases d’Exemple

住宅展示場で、経験豊富なリフォームインストラクターに相談した。

じゅうたくてんじじょうで、けいけんほうふなリフォームインストラクターにそうだんした。

J'ai consulté un spécialiste en rénovation expérimenté lors du salon de l'habitation.

Exemple generated

彼女はリフォームインストラクターの資格を取得し、専門家として働いている。

かのじょはリフォームインストラクターのしかくをしゅとくし、せんもんかとしてはたらいている。

Elle a obtenu le titre de spécialiste en rénovation et travaille en tant qu'experte.

Exemple generated

リフォームインストラクターのアドバイスを受けて、キッチンの配置を見直した。

リフォームインストラクターのアドバイスをうけて、キッチンのはいちをみなおした。

Sur les conseils du spécialiste en rénovation, j'ai revu l'agencement de la cuisine.

Exemple generated

Liées

リフォーム

L'amélioration ou la rénovation d'une maison ou la retouche de vêtements.

リフォームプラン

Un plan détaillé pour rénover ou remodeler une maison ou un appartement.

Preuves et Provenance