Entrée lexicale

パントキック

pantokikku

Coup de pied au rugby ou au football américain où le ballon est lâché et frappé avant de toucher le sol.

Sports et JeuxGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

Un geste technique utilisé dans les sports de terrain consistant à lâcher le ballon et à le frapper du pied avant qu'il n'atteigne le sol.

Exemples

Phrases d’Exemple

ラグビーでは、陣地を挽回するためにパントキックが多用される。

ラグビーでは、じんちをばんかいするためにパントキックがたようされる。

Au rugby, les coups de pied de volée sont fréquemment utilisés pour gagner du terrain.

Exemple generated

パント・キックの練習を繰り返して、距離と方向を安定させる。

パント・キックのれんしゅうをくりかえして、きょりとほうこうをあんていさせる。

Répétez l'entraînement au coup de pied de volée pour stabiliser la distance et la direction.

Exemple generated

彼は見事なパントキックでボールを大きくクリアした。

かれはみごとなパントキックでボールをおおきくクリアした。

Il a dégagé le ballon au loin avec un magnifique coup de pied de volée.

Exemple generated

Preuves et Provenance