Entrée lexicale

パンジー

panjii

Plante horticole de la famille des violacées, appréciée pour ses fleurs colorées.

Maison et Mode de VieGairaigo PurSource incertaine

Sens

Fleur de jardin commune dont les pétales multicolores évoquent parfois un visage.

Exemples

Phrases d’Exemple

春になると、公園の花壇に色とりどりのパンジーが咲き誇る。

はるになると、こうえんのかだんにいろとりどりのぱんじーがさきほこる。

Au printemps, des pensées de toutes les couleurs s'épanouissent dans les plates-bandes du parc.

Exemple generated

パンジーは寒さに強く、冬の庭を彩る貴重な花だ。

ぱんじーはさむさにつよく、ふゆのにわをいろどるきちょうなはなだ。

Les pensées résistent bien au froid et sont des fleurs précieuses qui colorent le jardin en hiver.

Exemple generated

子供と一緒に、庭にパンジーの苗を植えました。

こどもといっしょに、にわにぱんじーのなえをうえました。

J'ai planté des semis de pensées dans le jardin avec mon enfant.

Exemple generated

Liées

ビオラ

Instrument à cordes frottées, un peu plus grand et plus grave que le violon.

ガーデン

Un espace extérieur aménagé avec des plantes.

Preuves et Provenance