Entrée lexicale

オラトリオ

oratorio

Grande œuvre vocale, souvent sacrée, pour solistes, chœur et orchestre.

Arts et DivertissementGairaigo PurSource: Italien

Sens

Composition musicale pour solistes, chœur et orchestre, généralement à thème religieux ou narratif et sans mise en scène. C'est le terme classique oratorio.

grande œuvre vocale
souvent sacrée
en version de concert

Exemples

Phrases d’Exemple

クリスマスの時期には、多くの教会でオラトリオが演奏される。

クリスマスのじきには、おおくのきょうかいでオラトリオがえんそうされる。

Pendant la période de Noël, des oratorios sont interprétés dans de nombreuses églises.

Exemple generated

彼はヘンデルのオラトリオ「メサイア」の合唱に参加した。

かれはヘンデルのオラトリオ「メサイア」のがっしょうにさんかした。

Il a participé au chœur de l'oratorio 'Le Messie' de Haendel.

Exemple generated

オラトリオは、舞台装置や衣装を伴わない演奏形式が一般的だ。

オラトリオは、ぶたいそうちやいしょうをともなわないえんそうけいしきがいっぱんてきだ。

Les oratorios sont généralement interprétés sans décors ni costumes.

Exemple generated

Liées

アリア

Pièce vocale soliste dans l’opéra ou la musique classique.

アンダンテ

Tempo modéré en musique.

オブリガート

Partie musicale obligatoire, souvent une ligne instrumentale mise en avant.

Preuves et Provenance

Source des données: JMdict_english
Révision: JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision: -
Langue active: Français