Entrée lexicale

ニックネーム

nikkuneemu

Nom familier ou affectueux donné à une personne.

Expressions et DiscoursGairaigo PurSource incertaine

Sens

Nom substitué au nom propre d'une personne, souvent utilisé par affection ou pour souligner un trait particulier.

Exemples

Phrases d’Exemple

彼は友達からニックネームで呼ばれています。

かれはともだちからにっくねーむでよばれています。

Ses amis l'appellent par un surnom.

Exemple generated

このアプリで使うニックネームを登録してください。

このあぷりでつかうにっくねーむをとうろくしてください。

Veuillez enregistrer le surnom que vous utiliserez dans cette application.

Exemple generated

彼女は自分の名前にちなんだニックネームを持っています。

かのじょはじぶんのなまえにちなんだにっくねーむをもっています。

Elle a un surnom dérivé de son propre nom.

Exemple generated

Liées

ニック

Abréviation de 'nickname' (surnom).

イングリッシュネーム

Un surnom d'origine anglaise adopté par une personne ayant un nom non occidental.

Preuves et Provenance