GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ニックネーム

nikkuneemu

Nombre familiar o cariñoso dado a una persona.

Expresiones y DiscursoGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Nombre que suele darse a una persona, en sustitución del propio, basado en alguna característica o vínculo afectivo.

  • apodo

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼は友達からニックネームで呼ばれています。

かれはともだちからにっくねーむでよばれています。

Sus amigos le llaman por un apodo.

Ejemplo generated

このアプリで使うニックネームを登録してください。

このあぷりでつかうにっくねーむをとうろくしてください。

Por favor, registre el apodo que usará en esta aplicación.

Ejemplo generated

彼女は自分の名前にちなんだニックネームを持っています。

かのじょはじぶんのなまえにちなんだにっくねーむをもっています。

Ella tiene un apodo derivado de su propio nombre.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT