Entrée lexicale
キャプション
kyapushon
Texte qui accompagne ou explique une image, une scène ou une vidéo.
Arts et DivertissementGairaigo PurSource IncertaineSource incertaine
Sens
Une caption peut être un titre, une légende ou un sous-titre affiché dans un film ou à la télévision.
- légende d’image
- sous-titre audiovisuel
Exemples
Phrases d’Exemple
この写真には詳しいキャプションがついている。
このしゃしんにはくわしいキャプションがついている。
Cette photo est accompagnée d’une légende détaillée.
Exemple generated
動画にキャプションを表示する設定を有効にした。
どうがにキャプションをひょうじするせっていをゆうこうにした。
J'ai activé le paramètre d'affichage des sous-titres sur la vidéo.
Exemple generated
キャプションを修正して、内容を分かりやすくした。
キャプションをしゅうせいして、ないようをわかりやすくした。
J'ai modifié la légende pour rendre le contenu plus facile à comprendre.
Exemple generated
Liées
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- multiple-category-candidates, related-candidate-uncertain, jlpt-borderline
- Langue active
- Français