GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

コーポラス

kooporasu

Type d'immeuble résidentiel ou bloc d'appartements.

Maison et Mode de VieGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

Bâtiment résidentiel comprenant plusieurs appartements, souvent de qualité supérieure à un simple 'apāto'.

  • bloc d'appartements

Exemples

Phrases d’Exemple

駅の近くにある古いコーポラスに住んでいます。

えきのちかくにあるふるいコーポラスにすんでいます。

J'habite dans un vieil immeuble d'appartements près de la gare.

Exemple generated

このコーポラスは管理が行き届いていて、共用部分も非常に綺麗です。

このコーポラスはかんりがゆきとどいていて、きょうようぶぶんもひじょうにきれいです。

Cet immeuble d'appartements est bien géré et les parties communes sont très propres.

Exemple generated

来月、新しいコーポラスに引っ越す予定です。

らいげつ、あたらしいコーポラスにひっこすよていです。

Je compte emménager dans un nouvel immeuble d'appartements le mois prochain.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei
Langue active
Français
IDENESFRPT