キッド

あのキッドはまだ十代だが、ダンスの才能は群を抜いている。

あのキッドはまだじゅうだいだが、ダンスのさいのうはぐんをぬいている。

Ce jeune est encore adolescent, mais son talent pour la danse est exceptionnel.

Exemple generated

彼は都会育ちで、いかにもシティ・キッドという雰囲気を持っている。

かれはとかいそだちで、いかにもシティ・キッドというふんいきをもっている。

Il a grandi en ville et dégage vraiment une atmosphère de jeune citadin.

Exemple generated

チームの最年少メンバーは、みんなから「ラッキー・キッド」と呼ばれている。

チームのさいねんしょうメンバーは、みんなから「ラッキー・キッド」とよばれている。

Le plus jeune membre de l'équipe est appelé « Lucky Kid » par tout le monde.

Exemple generated