Entrée lexicale
カルテル
karuteru
Groupement d’entreprises qui contrôle un marché par accord coordonné.
Affaires et TravailGairaigo PurSource: Allemand
Sens
Désigne une organisation d’entreprises qui limite la concurrence, fixe les prix ou se partage les marchés. En économie, le terme est généralement péjoratif.
- cartel économique
- groupement d’entreprises anticoncurrentiel
Exemples
Phrases d’Exemple
複数の企業が価格を維持するためにカルテルを結んだ。
ふくすうのきぎょうがかかくをいじするためにカルテルをむすんだ。
Plusieurs entreprises ont formé un cartel pour maintenir les prix.
Exemple generated
独占禁止法は、不当なカルテルの形成を厳しく禁じている。
どくせんきんしほうは、ふとうなカルテルのけいせいをきびしくきんじている。
Les lois antitrust interdisent strictement la formation de cartels injustes.
Exemple generated
国際的な石油カルテルが原油価格の決定権を握っている。
こくさいてきなせきゆカルテルがげんゆかかくのけっていけんをにぎっている。
Un cartel international du pétrole détient le pouvoir de déterminer les prix du pétrole brut.
Exemple generated
Liées
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- -
- Langue active
- Français