カルテル

複数の企業が価格を維持するためにカルテルを結んだ。

ふくすうのきぎょうがかかくをいじするためにカルテルをむすんだ。

Beberapa perusahaan membentuk kartel untuk menjaga harga.

Multiple companies formed a cartel to maintain prices.

Varias empresas formaron un cártel para mantener los precios.

Plusieurs entreprises ont formé un cartel pour maintenir les prix.

Várias empresas formaram um cartel para manter os preços.

Contoh generated

独占禁止法は、不当なカルテルの形成を厳しく禁じている。

どくせんきんしほうは、ふとうなカルテルのけいせいをきびしくきんじている。

Undang-undang antimonopoli melarang keras pembentukan kartel yang tidak adil.

Antitrust laws strictly prohibit the formation of unfair cartels.

Las leyes antimonopolio prohíben estrictamente la formación de cárteles injustos.

Les lois antitrust interdisent strictement la formation de cartels injustes.

As leis antitruste proíbem estritamente a formação de cartéis injustos.

Contoh generated

国際的な石油カルテルが原油価格の決定権を握っている。

こくさいてきなせきゆカルテルがげんゆかかくのけっていけんをにぎっている。

Kartel minyak internasional memegang kekuasaan untuk menentukan harga minyak mentah.

An international oil cartel holds the power to determine crude oil prices.

Un cártel internacional del petróleo tiene el poder de determinar los precios del crudo.

Un cartel international du pétrole détient le pouvoir de déterminer les prix du pétrole brut.

Um cartel internacional de petróleo detém o poder de determinar os preços do petróleo bruto.

Contoh generated