GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

カルテル

karuteru

Grupo empresarial que controla um mercado por ação coordenada.

Negócios e TrabalhoGairaigo PuroOrigem: Alemão

Significado

Usado para uma organização de empresas que limita a concorrência, define preços ou divide mercados. Em economia, normalmente tem sentido negativo.

  • cartel econômico
  • grupo empresarial anticompetitivo

Exemplos

Frases de Exemplo

複数の企業が価格を維持するためにカルテルを結んだ。

ふくすうのきぎょうがかかくをいじするためにカルテルをむすんだ。

Várias empresas formaram um cartel para manter os preços.

Exemplo generated

独占禁止法は、不当なカルテルの形成を厳しく禁じている。

どくせんきんしほうは、ふとうなカルテルのけいせいをきびしくきんじている。

As leis antitruste proíbem estritamente a formação de cartéis injustos.

Exemplo generated

国際的な石油カルテルが原油価格の決定権を握っている。

こくさいてきなせきゆカルテルがげんゆかかくのけっていけんをにぎっている。

Um cartel internacional de petróleo detém o poder de determinar os preços do petróleo bruto.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT