GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ジン

jin

Spiritueux clair aromatisé principalement au genièvre.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurSource incertaine

Sens

Boisson alcoolisée distillée dont l’arôme vient surtout du genièvre. En japonais, le mot renvoie au spiritueux.

  • Boisson alcoolisée
  • Spiritueux au genièvre

Exemples

Phrases d’Exemple

バーのカウンターで、ジン・トニックを一杯注文した。

ばーのかうんたーで、じん・とにっくをいっぱいちゅうもんした。

J'ai commandé un gin tonic au comptoir du bar.

Exemple generated

ジンはジュニパーベリーで香りづけされた蒸留酒だ。

じんはじゅにぱーべりーでかおりづけされたじょうりゅうしゅだ。

Le gin est un spiritueux distillé aromatisé aux baies de genièvre.

Exemple generated

最近は、日本産のクラフトジンも人気を集めている。

さいきんは、にほんさんのくらふとじんもにんきをあつめている。

Récemment, le gin artisanal japonais gagne également en popularité.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
related-candidate-uncertain
Langue active
Français
IDENESFRPT