Entrée lexicale

ジャンル

janru

Un genre, une catégorie ou un type.

Arts et DivertissementGairaigo PurSource: Français

Sens

Sert à désigner une classe large d’œuvres, de styles ou d’objets. En pratique, il renvoie souvent aux genres de musique, de film, de littérature et de domaines proches.

type ou catégorie
genre artistique ou médiatique

Exemples

Phrases d’Exemple

彼は音楽のジャンルを問わず、何でも聴くのが好きだ。

かれはおんがくのジャンルをとわず、なんでもきくのがすきだ。

Il aime écouter de tout, quel que soit le genre musical.

Exemple generated

図書館の本は、文学や科学などのジャンルごとに整理されている。

としょかんのほんは、ぶんがくやかがくなどのジャンルごとにせいりされている。

Les livres de la bibliothèque sont classés par genre, comme la littérature et les sciences.

Exemple generated

最近は、新しいジャンルの映画が次々と公開されている。

さいきんは、あたらしいジャンルのえいががつぎつぎとこうかいされている。

Récemment, des films de nouveaux genres sortent les uns après les autres.

Exemple generated

Liées

ジャポネズリ

Goût ou style artistique d’inspiration japonaise, surtout dans l’art occidental.

ジャポニズム

Influence de l'art et de la culture du Japon sur l'Occident.

ジャンセニスム

Mouvement théologique catholique du XVIIe siècle mettant l'accent sur la grâce et la prédestination.

Preuves et Provenance

Source des données: JMdict_english
Révision: JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision: ambiguous-sense
Langue active: Français