Entrée lexicale

ハイタッチ

haitacchi

Geste de se frapper la main en l'air.

Actions et ÉvénementsGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

Geste de célébration où deux personnes se frappent les mains levées.

Exemples

Phrases d’Exemple

試合に勝った後、選手たちはハイタッチを交わした。

しあいにかったあと、せんしゅたちははいたっちをかわした。

Après avoir gagné le match, les joueurs ont fait des high fives.

Exemple generated

ゴールを決めた友人とハイタッチした。

ごーるをきめたゆうじんとはいたっちした。

J'ai fait un high five avec mon ami qui a marqué un but.

Exemple generated

先生は笑顔で子供たちとハイタッチしている。

せんせいはえがおでこどもたちとはいたっちしている。

Le professeur fait des high fives aux enfants en souriant.

Exemple generated

Preuves et Provenance