GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ハイタッチ

haitacchi

Gesto de bater as palmas no alto.

Ações e EventosGairaigo PuroWasei-EigoOrigem: Inglês

Significado

Gesto comemorativo em que duas pessoas batem as palmas das mãos levantadas.

  • tocar aqui

Exemplos

Frases de Exemplo

試合に勝った後、選手たちはハイタッチを交わした。

しあいにかったあと、せんしゅたちははいたっちをかわした。

Depois de vencer a partida, os jogadores trocaram high fives.

Exemplo generated

ゴールを決めた友人とハイタッチした。

ごーるをきめたゆうじんとはいたっちした。

Dei um high five no meu amigo que marcou um gol.

Exemplo generated

先生は笑顔で子供たちとハイタッチしている。

せんせいはえがおでこどもたちとはいたっちしている。

O professor está dando high fives nas crianças com um sorriso.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT