GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ハードトップ

haadotoppu

Style de carrosserie automobile caractérisé par un toit rigide fixe.

Transports et VoyagesGairaigo PurComposéSource incertaine

Sens

Modèle de voiture muni d'un toit rigide, fixe ou amovible, dépourvu de montants latéraux centraux.

  • carrosserie automobile

Exemples

Phrases d’Exemple

彼は新しいスポーツカーのハードトップを自慢している。

かれはあたらしいスポーツカーのハードトップをじまんしている。

Il se vante du toit rigide de sa nouvelle voiture de sport.

Exemple generated

このモデルには、ハードトップとコンバーチブルの2つのタイプがあります。

このモデルには、ハードトップとコンバーチブルのふたつのタイプがあります。

Ce modèle existe en deux types : toit rigide et cabriolet.

Exemple generated

ハードトップの車は、高速道路でも静かで快適だ。

ハードトップのくるまは、こうそくどうろでもしずかでかいてきだ。

Les voitures à toit rigide sont silencieuses et confortables même sur l'autoroute.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
definition-too-broad
Langue active
Français
IDENESFRPT