GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ハードトップ

haadotoppu

Modelo de carro com teto rígido e fixo.

Transporte e ViagemGairaigo PuroCompostoOrigem incerta

Significado

Estilo de carroçaria de automóvel com teto rígido, geralmente sem a coluna central (coluna B) entre as janelas.

  • estilo de automóvel

Exemplos

Frases de Exemplo

彼は新しいスポーツカーのハードトップを自慢している。

かれはあたらしいスポーツカーのハードトップをじまんしている。

Ele está se gabando da capota rígida de seu novo carro esportivo.

Exemplo generated

このモデルには、ハードトップとコンバーチブルの2つのタイプがあります。

このモデルには、ハードトップとコンバーチブルのふたつのタイプがあります。

Este modelo possui dois tipos: capota rígida e conversível.

Exemplo generated

ハードトップの車は、高速道路でも静かで快適だ。

ハードトップのくるまは、こうそくどうろでもしずかでかいてきだ。

Carros com capota rígida são silenciosos e confortáveis mesmo na rodovia.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
definition-too-broad
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT