Entrée lexicale

グーテンモルゲン

guutenmorugen

Salutation empruntée à l’allemand pour dire bonjour le matin.

Expressions et DiscoursGairaigo PurSource: Allemand

Sens

Salutation empruntée à l’allemand pour souhaiter le bonjour. C’est généralement une expression figée plutôt qu’un mot flexible.

Exemples

Phrases d’Exemple

彼は毎朝「グーテンモルゲン」と元気に挨拶する。

かれはまいあさ「グーテンモルゲン」とげんきにあいさつする。

Chaque matin, il salue joyeusement en disant « Guten Morgen ».

Exemple generated

「グーテンモルゲン。よく眠れましたか？」

「グーテンモルゲン。よくねむれましたか？」

« Guten Morgen. Avez-vous bien dormi ? »

Exemple generated

ドイツ人の友人が笑顔でグーテンモルゲンと言った。

ドイツじんのゆうじんがえがおでグーテンモルゲンといった。

Mon ami allemand a dit « Guten Morgen » avec un sourire.

Exemple generated

Liées

グーテンターク

Salutation allemande utilisée pendant la journée.

ボンジュール

Salutation française utilisée pour dire 'bonjour'.

ボンジョルノ

Salutation italienne pour dire 'bonjour'.

Preuves et Provenance