Entrée lexicale

グラビアアイドル

gurabiaaidoru

Mannequin apparaissant principalement dans des magazines de photos, souvent en maillot de bain.

Arts et DivertissementGairaigo PurWasei-EigoGlissement SémantiqueSource: Anglais

Sens

Type de personnalité médiatique japonaise spécialisée dans le mannequinat pour magazines et albums photos, souvent en maillot de bain.

Exemples

Phrases d’Exemple

彼女は人気のグラビアアイドルとして多くの雑誌に登場している。

かのじょはにんきのグラビアアイドルとしておおくのざっしにとうじょうしている。

Elle apparaît dans de nombreux magazines en tant que gravure idol populaire.

Exemple generated

グラビア・アイドルが表紙を飾る雑誌が店頭に並んでいる。

グラビア・アイドルがひょうしをかざるざっしがてんとうにならんでいる。

Des magazines avec des gravure idols en couverture sont alignés dans le magasin.

Exemple generated

多くの若い女性がグラビアアイドルを目指してオーディションを受ける。

おおくのわかいじょせいがグラビアアイドルをめざしてオーディションをうける。

De nombreuses jeunes femmes passent des auditions dans le but de devenir gravure idol.

Exemple generated

Preuves et Provenance