Entrada lexical

グラビアアイドル

gurabiaaidoru

Modelo que aparece principalmente em revistas de fotografia, geralmente em trajes de banho.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroWasei-EigoMudança SemânticaOrigem: Inglês

Significado

Personalidade da mídia japonesa especializada em modelagem para revistas e álbuns de fotos, tipicamente usando roupas de banho.

Exemplos

Frases de Exemplo

彼女は人気のグラビアアイドルとして多くの雑誌に登場している。

かのじょはにんきのグラビアアイドルとしておおくのざっしにとうじょうしている。

Ela aparece em muitas revistas como uma ídola de gravura popular.

Exemplo generated

グラビア・アイドルが表紙を飾る雑誌が店頭に並んでいる。

グラビア・アイドルがひょうしをかざるざっしがてんとうにならんでいる。

Revistas com ídolas de gravura na capa estão alinhadas na loja.

Exemplo generated

多くの若い女性がグラビアアイドルを目指してオーディションを受ける。

おおくのわかいじょせいがグラビアアイドルをめざしてオーディションをうける。

Muitas jovens fazem audições com o objetivo de se tornarem ídolas de gravura.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência