GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

フーガ

fuuga

Forme de composition musicale contrapuntique.

Arts et DivertissementGairaigo PurSource: Italien

Sens

Composition musicale dans laquelle un thème court est introduit par une voix, puis repris successivement par d'autres voix.

  • fugue musicale

Exemples

Phrases d’Exemple

彼はバッハのフーガを完璧に弾きこなした。

かれはバッハのフーガをかんぺきにひきこなした。

Il a interprété la fugue de Bach à la perfection.

Exemple generated

音楽理論の授業でフーガの構造について学ぶ。

おんがくりろんのじゅぎょうでフーガのこうぞうについてまなぶ。

J'étudie la structure des fugues dans un cours de théorie musicale.

Exemple generated

その交響曲の終楽章には見事なフーガが含まれている。

そのこうきょうきょくのしゅうがくしょうにはみごとなフーガがふくまれている。

Le dernier mouvement de la symphonie contient une fugue brillante.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT