Entrée lexicale

フリートーキング

furiitookingu

Discussion informelle sans sujet imposé.

Expressions et DiscoursGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

Un style de conversation où les participants parlent librement sans ordre du jour précis ; courant dans les cours de langue.

Exemples

Phrases d’Exemple

英会話のレッスンで、後半の10分間はフリートーキングを楽しんだ。

えいかいわのれっすんで、こうはんのじゅっぷんかんはふりーとーきんぐをたのしんだ。

Pendant le cours de conversation anglaise, nous avons profité d'une discussion libre durant les 10 dernières minutes.

Exemple generated

今日のワークショップでは、参加者同士でフリー・トーキングをする時間が設けられている。

きょうのわーくしょっぷでは、さんかしゃどうしでふりー・とーきんぐをするじかんがもうけられている。

Dans l'atelier d'aujourd'hui, un temps est prévu pour une discussion libre entre les participants.

Exemple generated

形式的な会議よりも、フリートーキングの方が新しいアイデアが生まれやすい。

けいしきてきなかいぎよりも、ふりーとーきんぐのほうがあたらしいあいであがうまれやすい。

Il est plus facile de faire émerger de nouvelles idées par une discussion libre que lors d'une réunion formelle.

Exemple generated

Preuves et Provenance