Entrée lexicale

ファイトマネー

faitomanee

Prix en argent versé aux participants d'un match de boxe ou de lutte professionnelle.

Sports et JeuxGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

La compensation monétaire ou bourse attribuée aux compétiteurs dans les sports de combat professionnels comme la boxe ou le catch.

Exemples

Phrases d’Exemple

そのボクサーは多額のファイトマネーを受け取った。

そのぼくさーはたがくのふぁいとまねーをうけとった。

Ce boxeur a reçu une prime de match importante.

Exemple generated

試合の前にファイトマネーの交渉が行われた。

しあいのまえにふぁいとまねーのこうしょうがおこなわれた。

Les négociations pour la prime de match ont eu lieu avant le combat.

Exemple generated

勝敗に関わらず、選手にはファイトマネーが支払われる。

しょうはいにかかわらず、せんしゅにはふぁいとまねーがしはらわれる。

Quel que soit l'issue du match, les participants reçoivent une prime de combat.

Exemple generated

Preuves et Provenance