GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ファイトマネー

faitomanee

Dinero del premio pagado a los participantes en un combate de boxeo o lucha libre profesional.

Deportes y JuegosGairaigo PuroWasei-EigoOrigen: Inglés

Significado

La compensación económica o bolsa otorgada a los competidores en deportes de combate profesionales como el boxeo o la lucha libre.

  • bolsa de premios para luchadores

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

そのボクサーは多額のファイトマネーを受け取った。

そのぼくさーはたがくのふぁいとまねーをうけとった。

Ese boxeador recibió una gran suma de premio en metálico.

Ejemplo generated

試合の前にファイトマネーの交渉が行われた。

しあいのまえにふぁいとまねーのこうしょうがおこなわれた。

Las negociaciones por la bolsa se llevaron a cabo antes del combate.

Ejemplo generated

勝敗に関わらず、選手にはファイトマネーが支払われる。

しょうはいにかかわらず、せんしゅにはふぁいとまねーがしはらわれる。

Independientemente del resultado, a los concursantes se les paga un premio en metálico.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-wasei
Idioma activo
Español
IDENESFRPT