Entrée lexicale

麺麻

Pousses de bambou fermentées, servies traditionnellement avec le ramen.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurSource: Chinois

Sens

Pousses de bambou bouillies, tranchées, fermentées et séchées ou conservées dans le sel, condiment essentiel du ramen.

Exemples

Phrases d’Exemple

ラーメンにメンマをトッピングした。

らーめんにめんまをとっぴんぐした。

J'ai ajouté du menma en garniture sur les rāmens.

Exemple generated

このメンマは歯ごたえが良くて美味しい。

このめんまははごたえがよくておいしい。

Ce menma a un bon croquant et est délicieux.

Exemple generated

メンマは麻竹というタケノコから作られる。

めんまはまちくというたけのこからつくられる。

Le menma est fabriqué à partir d'un type de pousse de bambou appelé machiku.

Exemple generated

Preuves et Provenance