GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

麺麻

Brotos de bambu fermentados, geralmente servidos como cobertura de lámen.

Comida e BebidaGairaigo PuroOrigem: Chinês

Significado

Brotos de bambu que foram fervidos, fatiados, fermentados e secos ou preservados em sal, comuns na culinária japonesa.

  • brotos de bambu para lámen

Exemplos

Frases de Exemplo

ラーメンにメンマをトッピングした。

らーめんにめんまをとっぴんぐした。

Adicionei menma como cobertura no lámen.

Exemplo generated

このメンマは歯ごたえが良くて美味しい。

このめんまははごたえがよくておいしい。

Este menma tem uma boa textura crocante e está delicioso.

Exemplo generated

メンマは麻竹というタケノコから作られる。

めんまはまちくというたけのこからつくられる。

O menma é feito de um tipo de broto de bambu chamado machiku.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT