高粱

中国の北東部では、主食の一つとして高粱が食べられてきた。

ちゅうごくのほくとうぶでは、しゅしょくのひとつとしてこうりゃんがたべられてきた。

Dans le nord-est de la Chine, le kaoliang est consommé comme l'un des aliments de base.

Exemple generated

高粱から作られる白酒は、非常にアルコール度数が高い。

こうりゃんからつくられるぱいちゅうは、ひじょうにアルコールどすうがたかい。

L'alcool blanc fabriqué à partir de kaoliang a un degré d'alcool très élevé.

Exemple generated

赤く実った高粱が風に揺れる風景は、この土地の風物詩だ。

あかくみのったこうりゃんがかぜにゆれるふうけいは、このとちのふうぶつしだ。

Le paysage du kaoliang mûr et rouge oscillant au gré du vent est emblématique de cette région.

Exemple generated