Entrée lexicale

エンジン

enjin

Machine qui produit une énergie mécanique.

Technologie et MédiasGairaigo PurSource incertaine

Sens

Désigne le moteur d’un véhicule, d’une machine ou d’un autre système mécanique.

Exemples

Phrases d’Exemple

車のエンジンがかかりません。

くるまのエンジンがかかりません。

Le moteur de la voiture ne démarre pas.

Exemple generated

この飛行機は強力なエンジンを四つ積んでいます。

このひこうきはきょうりょくなエンジンをよっつつんでいます。

Cet avion est équipé de quatre moteurs puissants.

Exemple generated

エンジンの音が少しおかしいです。

エンジンのねがおかしいです。

Le bruit du moteur est un peu bizarre.

Exemple generated

Liées

エンジンブレーキ

Ralentir un véhicule en utilisant le moteur plutôt que seulement les freins.

エンジンストップ

L'arrêt soudain d'un moteur à combustion interne.

エンジニア

Un ingénieur.

エンジニアリング

Le domaine ou le travail de l’ingénierie.

モーター

Moteur; souvent utilisé pour désigner le moteur d’un véhicule ou d’un appareil.

Preuves et Provenance