GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

エアキャップ

eakyappu

Plastique d'emballage à bulles d'air ou bouchon pour valve de pneu.

Objets et OutilsGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

Matériau de protection composé de bulles d'air ou le capuchon protecteur d'une valve de pneumatique.

  • papier bulle
  • bouchon de valve

Exemples

Phrases d’Exemple

割れ物はエアキャップで丁寧に包んでください。

われものはえあきゃっぷでていねいにつつんでください。

Veuillez emballer soigneusement les objets fragiles dans du papier bulle.

Exemple generated

自転車のタイヤのエア・キャップがなくなっていた。

じてんしゃのたいやのえあ・きゃっぷがなくなっていた。

Le bouchon de valve du pneu de mon vélo avait disparu.

Exemple generated

梱包の際に、エアキャップを使いすぎてしまった。

こんぽうのさいに、えあきゃっぷをつかいすぎてしまった。

J'ai fini par utiliser trop de papier bulle lors de l'emballage.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei
Langue active
Français
IDENESFRPT