Entrada lexical

エアキャップ

eakyappu

Plástico de embalagem com bolhas de ar ou tampa para válvula de pneu.

Objetos e FerramentasGairaigo PuroWasei-EigoOrigem: Inglês

Significado

Material plástico usado para proteger objetos durante o transporte ou a tampa protetora da válvula de um pneu.

Exemplos

Frases de Exemplo

割れ物はエアキャップで丁寧に包んでください。

われものはえあきゃっぷでていねいにつつんでください。

Por favor, embrulhe os itens frágeis cuidadosamente com plástico-bolha.

Exemplo generated

自転車のタイヤのエア・キャップがなくなっていた。

じてんしゃのたいやのえあ・きゃっぷがなくなっていた。

A tampa da válvula do pneu da bicicleta tinha sumido.

Exemplo generated

梱包の際に、エアキャップを使いすぎてしまった。

こんぽうのさいに、えあきゃっぷをつかいすぎてしまった。

Acabei por usar demasiado plástico-bolha durante a embalagem.

Exemplo generated

Relacionadas

エアーパッキン

Material plástico de embalagem com bolhas de ar para proteção.

ガムテープ

Fita adesiva para fechar caixas e pacotes.

Evidência e Proveniência