Entrée lexicale

ドルショック

dorushokku

Mesures économiques de 1971 connues sous le nom de Choc Nixon.

Société et InstitutionsGairaigo PurSource: Anglais

Sens

Désigne l'impact économique au Japon suite à la décision du président Nixon en 1971 de mettre fin à la convertibilité du dollar en or.

Exemples

Phrases d’Exemple

ドルショックにより、世界の経済体制は大きな転換点を迎えた。

ドルショックにより、せかいのけいざいたいせいはおおきなてんかんてんをむかえた。

Avec le choc Nixon, le système économique mondial a atteint un tournant majeur.

Exemple generated

日本経済は、ドル・ショックの影響で深刻な混乱に陥った。

にほんけいざいは、ドル・ショックのえいきょうでしんこくなこんらんにおちいった。

L'économie japonaise a sombré dans un désordre profond sous l'impact du choc du dollar.

Exemple generated

歴史の授業で、1971年のドルショックについて学んだ。

れきしのじゅぎょうで、せんきゅうひゃくななじゅういちねんのドルショックについてまなんだ。

J'ai appris le choc Nixon de 1971 en cours d'histoire.

Exemple generated

Preuves et Provenance