Entrada lexical

ドルショック

dorushokku

Medidas econômicas de 1971 conhecidas como o Choque do Nixon.

Sociedade e InstituiçõesGairaigo PuroOrigem: Inglês

Significado

Impacto econômico no Japão após a decisão do presidente Nixon em 1971 de encerrar a conversibilidade do dólar em ouro.

Exemplos

Frases de Exemplo

ドルショックにより、世界の経済体制は大きな転換点を迎えた。

ドルショックにより、せかいのけいざいたいせいはおおきなてんかんてんをむかえた。

Com o choque do Nixon, o sistema econômico mundial atingiu um grande ponto de virada.

Exemplo generated

日本経済は、ドル・ショックの影響で深刻な混乱に陥った。

にほんけいざいは、ドル・ショックのえいきょうでしんこくなこんらんにおちいった。

A economia japonesa caiu em um caos sério devido ao impacto do choque do dólar.

Exemplo generated

歴史の授業で、1971年のドルショックについて学んだ。

れきしのじゅぎょうで、せんきゅうひゃくななじゅういちねんのドルショックについてまなんだ。

Aprendi sobre o choque do Nixon de 1971 na aula de história.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência