Entrée lexicale

ドリブル

doriburu

Faire avancer le ballon par de petites touches répétées.

Sports et JeuxGairaigo PurSource incertaine

Sens

Action de contrôler le ballon (comme au basket-ball ou au football) en le faisant rebondir ou en le frappant à plusieurs reprises tout en se déplaçant.

dribbler le ballon

Exemples

Phrases d’Exemple

彼は巧みなドリブルで相手を抜いた。

かれはたくみなドリブルであいてをぬいた。

Il a dépassé l'adversaire avec un dribble habile.

Exemple generated

公園でドリブルの練習をする。

こうえんでドリブルのれんしゅうをする。

Je m'entraîne au dribble dans le parc.

Exemple generated

バスケットボールの試合で、彼は素晴らしいドリブルを見せた。

バスケットボールのしあいで、かれはすばらしいドリブルをみせた。

Pendant le match de basket-ball, il a montré un superbe dribble.

Exemple generated

Liées

シュート

Tir ou action de tirer dans le sport; aussi un type de lancer au baseball japonais.

パス

Action de faire une passe, sauter son tour ou un titre de transport.

レシーブ

Action de recevoir le ballon, particulièrement au volley-ball.

Preuves et Provenance

Source des données: JMdict_english
Révision: JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision: -
Langue active: Français