Entrée lexicale

デスク

desuku

Meuble pour travailler ou poste/service éditorial.

Affaires et TravailGairaigo PurGlissement SémantiqueSource incertaine

Sens

Meuble utilisé pour écrire ou travailler, ou un service ou éditeur spécifique dans le journalisme.

Exemples

Phrases d’Exemple

自分のデスクをきれいに片付けました。

じぶんのデスクをきれいにかたづけました。

J'ai rangé mon bureau.

Exemple generated

デスクの許可を得てから記事を公開します。

デスクのきょかをえてからきじをこうかいします。

L'article sera publié après avoir obtenu l'approbation du secrétariat de rédaction.

Exemple generated

彼は報道デスクとして働いています。

かれはほうどうデスクとしてはたらいています。

Il travaille comme secrétaire de rédaction aux informations.

Exemple generated

Preuves et Provenance