GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

デモーニッシュ

demoonisshu

Qui a un caractère démoniaque ou diabolique.

Qualités et ConceptsGairaigo PurSource: Allemand

Sens

Qualifie quelque chose qui possède une nature démoniaque ou diabolique, souvent utilisé dans un contexte littéraire.

  • démoniaque

Exemples

Phrases d’Exemple

彼は人々を引きつけるデモーニッシュな魅力を持っている。

かれはひとびとをひきつけるデモーニッシュなみりょくをもっている。

Il possède un charme démoniaque qui attire les gens.

Exemple generated

その映画の悪役はデモーニッシュな雰囲気を見事に演じていた。

そのえいがのあくやくはデモーニッシュなふんいきをみごとにえんじていた。

Le méchant de ce film a parfaitement interprété l'atmosphère démoniaque.

Exemple generated

ピアニストによるデモーニッシュな演奏が聴衆を圧倒した。

ピアニストによるデモーニッシュなえんそうがちょうしゅうをあっとうした。

L'interprétation démoniaque du pianiste a subjugué le public.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT