Entrée lexicale

ダカーポ

dakaapo

Instruction musicale pour répéter depuis le début.

Arts et DivertissementGairaigo PurSource: Italien

Sens

Terme musical indiquant que le morceau doit être repris depuis le commencement.

Exemples

Phrases d’Exemple

楽譜の指示に従って、ダカーポで曲の最初に戻る。

がくふのしじにしたがって、ダカーポできょくのさいしょにもどる。

Suivez les instructions sur la partition et revenez au début du morceau au da capo.

Exemple generated

彼はダカーポの記号を見落として演奏を続けてしまった。

かれはダカーポのきごうをみおとしてえんそうをつづけてしまった。

Il a négligé le symbole da capo et a continué à jouer.

Exemple generated

この短い練習曲は、ダカーポを繰り返して終わる構成だ。

このみじかいれんしゅうきょくは、ダカーポをくりかえしておわるこうせいだ。

Cette courte étude est structurée pour se terminer après avoir répété le da capo.

Exemple generated

Liées

カポ

Accessoire utilisé sur le manche d'un instrument à cordes pour raccourcir la longueur vibrante.

Preuves et Provenance