Entrée lexicale
ダイアルイン
daiaruin
Système permettant d'appeler directement un poste interne sans passer par un standard.
Sens
Technique de télécommunication permettant d'atteindre directement un interlocuteur interne à partir du réseau public.
- appel direct
Exemples
Phrases d’Exemple
弊社では、担当者に直接つながるダイアルインを導入しています。
へいしゃでは、たんとうしゃにちょくせつつながるダイアルインをどうにゅうしています。
Notre entreprise a mis en place la sélection directe à l'arrivée, qui vous connecte directement au responsable.
Exemple generated
お急ぎの場合は、こちらのダイアルイン番号までお電話ください。
おいそぎのばあいは、こちらのダイアルインばんごうまでおでんわください。
En cas d'urgence, veuillez appeler ce numéro de sélection directe.
Exemple generated
ダイアルインを利用すれば、交換手を通さずに内線へかけられます。
ダイアルインをりようすれば、こうかんしゅをとおさずにないせんへかけられます。
En utilisant la sélection directe à l'arrivée, vous pouvez appeler un poste interne sans passer par le standard.
Exemple generated
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- possible-wasei
- Langue active
- Français