GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ベルトコンベア

berutokonbea

Bande transporteuse utilisée dans les usines ou les aéroports.

Technologie et MédiasGairaigo PurComposéSource incertaine

Sens

Bande transporteuse mobile utilisée pour déplacer des marchandises ou des objets de manière continue, typique des milieux industriels.

  • tapis roulant industriel

Exemples

Phrases d’Exemple

荷物はベルトコンベアで運ばれます。

にもつはベルトコンベアではこばれます。

Les bagages sont transportés par un tapis roulant.

Exemple generated

工場には長いベルトコンベアーが設置されている。

こうじょうにはながいベルトコンベアーがせっちされている。

Un long tapis roulant est installé dans l'usine.

Exemple generated

ベルトコンベアの故障で作業が止まった。

ベルトコンベアのこしょうでさぎょうがとまった。

Le travail s'est arrêté à cause d'une panne du tapis roulant.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT