GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ベルトコンベア

berutokonbea

Correia móvel usada para transportar objetos em fábricas ou aeroportos.

Tecnologia e MídiaGairaigo PuroCompostoOrigem incerta

Significado

Uma faixa contínua em movimento usada para transportar objetos ou materiais de um ponto a outro, comum em indústrias e centros logísticos.

  • esteira transportadora

Exemplos

Frases de Exemplo

荷物はベルトコンベアで運ばれます。

にもつはベルトコンベアではこばれます。

As bagagens são transportadas pela esteira transportadora.

Exemplo generated

工場には長いベルトコンベアーが設置されている。

こうじょうにはながいベルトコンベアーがせっちされている。

Uma longa esteira transportadora está instalada na fábrica.

Exemplo generated

ベルトコンベアの故障で作業が止まった。

ベルトコンベアのこしょうでさぎょうがとまった。

O trabalho parou devido a uma falha na esteira transportadora.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT