Entrée lexicale

バキュームカー

bakyuumukaa

Camion muni d'une pompe et d'une citerne pour vidanger les fosses septiques.

Transports et VoyagesGairaigo PurWasei-EigoComposéSource: Anglais

Sens

Véhicule spécialisé utilisé pour l'aspiration et le transport des matières de vidange provenant des fosses septiques et des égouts.

Exemples

Phrases d’Exemple

バキュームカーが住宅街で作業をしています。

バキュームカーがじゅうたくがいでおこなっています。

Un camion de vidange travaille dans le quartier résidentiel.

Exemple generated

最近では、バキューム・カーを見かける機会が少なくなりました。

さいきんでは、バキューム・カーをみかけるきかいがすくなくなりました。

Récemment, les occasions de voir des camions de vidange se sont faites plus rares.

Exemple generated

下水道が整備されていない地域では、バキュームカーが欠かせません。

げすいどうがせいびされていないちいきでは、バキュームカーがかかせません。

Dans les zones dépourvues d'égouts, les camions de vidange sont indispensables.

Exemple generated

Liées

タンクローリー

Camion conçu pour transporter des liquides.

ダンプカー

Camion utilisé pour transporter et décharger des matériaux en vrac.

キャリアカー

Camion ou remorque spécialisé conçu pour transporter plusieurs véhicules de tourisme.

Preuves et Provenance