GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ワイドショー

waidoshoo

Émission télévisée traitant de l'actualité, des potins de célébrités et de sujets de la vie quotidienne.

Technologie et MédiasGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

Genre télévisuel japonais présentant un panel discutant d'un mélange d'actualités, de ragots de célébrités et d'informations pratiques.

  • émission d'infodivertissement

Exemples

Phrases d’Exemple

母は毎朝、家事をしながらワイドショーを見ている。

はははまいあさ、かじをしながらわいどしょーをみている。

Ma mère regarde des émissions d'infodivertissement tous les matins en faisant le ménage.

Exemple generated

その事件は、どのテレビ局のワイドショーでも大きく取り上げられた。

そのじけんは、どのてれびきょくのわいどしょーでもおおきくとりあげられた。

Cet incident a été largement couvert par les émissions d'infodivertissement de toutes les chaînes de télévision.

Exemple generated

ワイドショーでは有名人のスキャンダルばかりが放送されている。

わいどしょーではゆうめいじんのすきゃんだるばかりがほうそうされている。

Les émissions d'infodivertissement ne diffusent que des scandales impliquant des célébrités.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei
Langue active
Français
IDENESFRPT