Entrée lexicale

ワールドシリーズ

waarudoshiriizu

Série de championnat annuelle de la Ligue majeure de baseball.

Sports et JeuxGairaigo PurSource incertaine

Sens

La série finale de la Ligue majeure de baseball (MLB) opposant les champions de la Ligue nationale et de la Ligue américaine.

Exemples

Phrases d’Exemple

ワールドシリーズは野球ファンにとって最大のイベントだ。

ワールドシリーズはやきゅうファンにとってさいだいのイベントだ。

La Série mondiale est l'événement le plus important pour les fans de baseball.

Exemple generated

彼はいつかワールドシリーズで投げるのが夢だ。

かれはいつかワールドシリーズでなげるのがゆめだ。

Son rêve est de lancer un jour dans la Série mondiale.

Exemple generated

ワールドシリーズの最終戦は非常に白熱した。

ワールドシリーズのさいしゅうせんはいじょうにはくねつした。

Le dernier match de la Série mondiale a été extrêmement intense.

Exemple generated

Liées

クライマックスシリーズ

Le système de séries éliminatoires annuelles du championnat du Japon de baseball (NPB).

ナショナルリーグ

L'une des deux ligues de la Ligue majeure de baseball (MLB).

メジャー

Emprunt anglais pour désigner quelque chose de principal ou d'important, y también para désigner une grande ligue o el mode majeur en musique.

Preuves et Provenance