GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

トロッコ

torokko

Un petit wagonnet utilisé dans les mines ou pour le transport de bois.

Transports et VoyagesGairaigo PurSource: Anglais

Sens

Petit véhicule sur rails, souvent ouvert, utilisé pour transporter des matériaux dans les mines ou les chantiers.

  • wagonnet industriel

Exemples

Phrases d’Exemple

昔の鉱山では、石炭を運ぶためにトロッコが使われていた。

むかしのこうざんでは、せきたんをはこぶためにトロッコがつかわれていた。

Dans les anciennes mines, des wagonnets étaient utilisés pour transporter le charbon.

Exemple generated

観光客を乗せたトロッコが、美しい渓谷をゆっくりと走り抜ける。

かんこうきゃくをのせたトロッコが、うつくしいけいこくをゆっくりとはしりぬける。

Un wagonnet transportant des touristes traverse lentement une belle vallée.

Exemple generated

工事現場で土砂を運搬するためのトロッコがレールの上に並んでいる。

こうじげんばでどしゃをうんぱんするためのトロッコがレールの上にならんでいる。

Des wagonnets pour le transport de terre et de sable sur le chantier sont alignés sur les rails.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT