GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

トロッコ

torokko

Um pequeno vagão de trilhos usado em minas ou exploração madeireira.

Transporte e ViagemGairaigo PuroOrigem: Inglês

Significado

Pequeno veículo sobre trilhos, geralmente aberto, utilizado para transportar cargas em minas ou canteiros de obras.

  • vagoneta industrial pequena

Exemplos

Frases de Exemplo

昔の鉱山では、石炭を運ぶためにトロッコが使われていた。

むかしのこうざんでは、せきたんをはこぶためにトロッコがつかわれていた。

Nas antigas minas, as vagonetas eram usadas para transportar carvão.

Exemplo generated

観光客を乗せたトロッコが、美しい渓谷をゆっくりと走り抜ける。

かんこうきゃくをのせたトロッコが、うつくしいけいこくをゆっくりとはしりぬける。

Uma vagoneta levando turistas atravessa lentamente um belo vale.

Exemplo generated

工事現場で土砂を運搬するためのトロッコがレールの上に並んでいる。

こうじげんばでどしゃをうんぱんするためのトロッコがレールの上にならんでいる。

As vagonetas para o transporte de terra e areia no local da obra estão alinhadas sobre os trilhos.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT